Na stronie naszego Biuletynu możesz złożyć życzenia swoim bliskim , znajomym, przyjaciołom... z różnych okazji: urodziny, ślub, narodziny dziecka, jubileuszu, świąt... Do życzeń możesz dodać zdjęcie, ale nie jest to konieczne (zdjęcie dodaj pod warunkiem, że jesteś jego autorem i zgadzasz się na umieszczenie go na naszej stronie) .

Życzenia prosimy przesyłać na adres: jolamalek@onet.eu

Kto składa życzenia np. Jan Kowalski

Z jakiej okazji składasz życzenia np. Z okazji 18 urodzin

 Treść życzeń

Twoje życzenia zostaną opublikowane w serwisie dopiero po akceptacji zespołu redakcyjnego w kolejnym numerze Biuletynu.

HUMOR

Kompilacja śmiesznych wypadków

 

ROZLICZENIA POLAKÓW PRACUJĄCYCH ZA GRANICĄ

Kanadyjski PIT płacony jest na poziomie rządowym i regionalnym. Polak, który pracuje w Kanadzie, musi płacić podatek dochodowy od osób fizycznych na poziomie krajowym i regionalnym. Może też skorzystać z rozbudowanego systemu ulg prorodzinnych, jeśli posiada dzieci.

Zakres opodatkowania kanadyjskim podatkiem dochodowym od osób fizycznych - podobnie jak w Polsce - zależy od tego, czy podatnik jest kanadyjskim rezydentem podatkowym czy też podatkowym nierezydentem. Łukasz Bączyk, konsultant w dziale doradztwa podatkowego PricewaterhouseCoopers wyjaśnia, że w pierwszym przypadku będzie on zobowiązany do opodatkowania w Kanadzie swoich światowych dochodów (czyli również tych uzyskanych na terytorium innych krajów, np. dochodów z najmu mieszkania położonego w Polsce). W drugim - jego kanadyjskie zobowiązanie podatkowe zostanie skalkulowane wyłącznie od dochodów uzyskanych w Kanadzie lub za pracę fizyczną wykonywaną w Kanadzie.

Ustalenie rezydencji

Kanadyjskie przepisy odnośnie do rezydencji podatkowej wcale nie wydają się być bardziej przejrzyste niż polskie, obowiązujące przed wprowadzeniem zmian w tym zakresie od 1 stycznia 2007 r.

 - W konsekwencji bada się wszelkie związki (zarówno ekonomiczne, jak i osobiste) danej osoby z Kanadą i na tej podstawie określa jej status rezydencji dla celów podatkowych. Jedynym odstępstwem jest fakt przebywania przez podatnika na terytorium Kanady przez okres przekraczający 183 dni w danym roku kalendarzowym. Osoba, która spełnia wspomniany warunek, zostanie bezwzględnie uznana za kanadyjskiego rezydenta podatkowego na podstawie wewnętrznych przepisów (oczywiście, w przypadku konfliktu rezydencji, znaczenie wiążące mają przepisy określonej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania, w przypadku Polaka oddelegowanego do Kanady - polsko-kanadyjskiej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania) - podkreśla Łukasz Bączyk.

 Dodaje, że kanadyjskie władze podatkowe mogą uznać daną osobę za kanadyjskiego rezydenta podatkowego do momentu jej wyjazdu z Kanady oraz za nierezydenta podatkowego od momentu wyjazdu. W takim przypadku, do momentu wyjazdu będzie podlegać ona kanadyjskiemu opodatkowaniu od swoich światowych dochodów, zaś po wyjeździe z Kanady - jedynie od dochodów zrealizowanych w Kanadzie bądź też za pracę wykonywaną w Kanadzie.

Forma rozliczeń

Według informacji Łukasza Bączyka, Polaka oddelegowanego do pracy w Kanadzie, nie powinien dziwić fakt, że kanadyjski rok podatkowy pokrywa się z rokiem kalendarzowym (tak samo jak w Polsce). Natomiast może być on zaskoczony tym, że kanadyjski podatek dochodowy nakładany jest na dwóch różnych poziomach: rządowym i regionalnym. Ponadto kanadyjski ustawodawca nie przewidział możliwości wspólnego rozliczenia podatkowego przez małżonków.

- W związku z tym każda osoba, która zobowiązana jest do opodatkowania swoich dochodów lub chciałaby otrzymać zwrot nadpłaconego podatku, powinna złożyć odrębne zeznanie podatkowe w kanadyjskim urzędzie skarbowym. Podobnie jak w Polsce, termin na złożenie kanadyjskiego zeznania podatkowego upływa 30 kwietnia roku następującego po danym roku podatkowym (dla osób prowadzących indywidualną działalność gospodarczą termin ten jest przedłużony do 15 czerwca). Termin na złożenie zeznania podatkowego jest równocześnie terminem, w którym podatnik powinien wpłacić na konto kanadyjskiego urzędu skarbowego podatek należny i jest to termin ostateczny (tj. kanadyjskie prawo nie przewiduje przedłużenia podanych terminów pod żadnym względem) - wskazuje Łukasz Bączyk.

OPODATKOWANIE NAJMU W KANADZIE

Podobnie jak dochód odsetkowy, również dochody z najmu podlegają opodatkowaniu w Kanadzie na zasadach ogólnych. Co ciekawe, jeżeli koszty uzyskania przychodu z najmu przewyższają przychód z najmu, strata może zostać odliczona od pozostałego dochodu kanadyjskiego podatnika.

Świadczenia w Kanadzie

Podobnie jak w Polsce, za dochód ze stosunku pracy uważa się nie tylko wynagrodzenie i premie uzyskane od pracodawcy, ale również wartość większości świadczeń zagwarantowanych pracownikowi przez pracodawcę, np. korzystanie z samochodu/samolotu/łodzi służbowej w celach prywatnych, wartość wycieczek sfinansowanych przez pracodawcę, wartość nieoprocentowanych lub nisko oprocentowanych pożyczek udzielonych pracownikowi przez pracodawcę czy składki pracownika na ubezpieczenie zdrowotne, jeżeli zostały one opłacone przez pracodawcę. Niemniej jednak, część świadczeń jest wyłączona z opodatkowania, m.in.:

 • dodatek związany z oddelegowaniem, jeżeli pracodawca oddelegował pracownika do pracy w Kanadzie lub z Kanady do pracy na terytorium innego kraju;

 • dofinansowanie posiłków spożywanych w trakcie pracy przez pracownika;

 • rabat udzielony pracownikowi na produkty wytworzone przez pracodawcę (w Kanadzie dość powszechnie stosowaną praktyką jest udzielanie takich rabatów pracownikom);

 • wartość składki pokrywanej przez pracodawcę na określone programy oszczędnościowe i ubezpieczeniowe; jednakże wartość składki podlega opodatkowaniu w momencie uzyskania przychodu/wypłaty odszkodowania pracownikowi.

 Opodatkowanie odsetek

Nasz rozmówca z PricewaterhouseCoopers podkreśla, że dochód odsetkowy podlega opodatkowaniu na takich samych zasadach jak dochód uzyskany z tytułu pracy. Jednak, jeżeli kanadyjski podatnik uzyskał dochód odsetkowy z zagranicznego konta, może od kanadyjskiego zobowiązania podatkowego odliczyć zagraniczny podatek (do limitu 15 proc. i przy założeniu, że odliczenie nie przekroczy kwoty kanadyjskiego zobowiązania podatkowego przypadającego na ten dochód).

 - Jeżeli np. Polak będący kanadyjskim rezydentem podatkowym uzyskał dochód odsetkowy z polskiego konta, nadwyżka podatku ponad 15 proc. limit (19 proc. - 15 proc., a więc 4 proc.) może zostać odliczona od dochodu podlegającego opodatkowaniu w Kanadzie - argumentuje Łukasz Bączyk.

System prorodzinny

Kanadyjski system podatkowy jest systemem wybitnie prorodzinnym. Pracujący rodzice mają możliwość odliczenia od dochodu od opodatkowania wydatków poniesionych na wychowanie swoich pociech.

 - Katalog wydatków jest otwarty i obejmuje m.in. wydatki na nianię, czesne za szkołę a nawet wydatki poniesione na obóz, na którym przebywa dziecko. Jednak, aby skorzystać z odliczenia, wydatki te powinny być poniesione na terytorium Kanady - podkreśla Łukasz Bączyk.

Wskazuje, że w związku z tym, jeżeli szkoła zdecyduję się na zorganizowanie obozu dla swoich wychowanków poza granicami kraju (np. w Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej), wydatki poniesione przez rodziców na ten cel nie będą mogły zostać odliczone od dochodu rodziców. Ponadto, aby skorzystać ze wspomnianego odliczenia, dzieci nie mogą mieć więcej niż 16 lat. Maksymalna kwota wydatków, która może zostać odliczona od dochodu, wynosi 7 tys. dolarów kanadyjskich (CAD) dla dzieci poniżej siódmego roku życia i 4 tys. CAD dla dzieci od siódmego i poniżej szesnastego roku życia. Ponadto wydatki odliczane są od dochodu tego z rodziców, który uzyskuje niższe przychody.

Autor: Ewa Matyszewska

Źródło: Gazeta Prawna

Zmysłowo-kulturalny Kraków

Dziewięć festiwali (w tym cztery zupełnie nowe) o łącznej wartości 25 mln zł. Najnowszy projekt kulturalny to "Sześć zmysłów".

"Sześć zmysłów" obejmuje dziewięć krakowskich festiwali o zasięgu międzynarodowym. Skupione pod jedną marką promowane będą w kraju i na świecie jako najważniejsze kulturalne wydarzenia miasta. "Sześć zmysłów" to cztery nowe imprezy: Cracow Screen Festival, Art Boom, Off Camera i Boska Komedia oraz wydarzenia znane już od kilku lat: Misteria Paschalia, Sacrum-Profanum, Krakowskie Noce (Noc Muzeów, Noc Teatrów), Festiwal Muzyki Polskiej oraz Dramaty Narodów/Dedykacje.


Obok "Sześciu zmysłów", miasto zapowiedziało stworzenie dwóch dodatkowych kategorii wspieranych z gminnej kasy: premium i wydarzenia. W pierwszej z nich znalazły się m.in. Festiwal Kultury Żydowskiej, Krakowskie Reminiscencje Teatralne i Miesiąc Fotografii. W drugiej: Wianki, Sylwester oraz nowy festiwal Maybe Cracow "Muzyczne Wydarzenie Krakowa", w ramach którego na koncerty mają być zapraszane największe gwiazdy. Podczas tego festiwalu 28. czerwca wystąpiła Celine Dion.

Prawie dwie godziny trwał, jedyny w Polsce, koncert Celine Dion na krakowskich Błoniach. Artystka zaśpiewała swoje największe przeboje i bisowała dwa razy. 

Dion przyleciała do Polski z Pragi w trakcie trasy koncertowej "Taking Chances", obejmującej 116 koncertów w 25 krajach. Specjalnie na potrzeby jej show na Błoniach wybudowana została arena koncertowa.

Artystce towarzyszył zespół tancerzy i chórki. Ponad 30-tysięczna publiczność usłyszała m.in. "Taking Chance", "Power of Love", wielki przebój z filmu "Titanic" "My Heart Will Go On" i dwa covery zespołu Queen. Dion wzruszona dziękowała za ciepłe przyjęcie w Krakowie, do którego przyjechała ze swoją rodziną.

Na koncert przybyli wielbiciele kanadyjskiej piosenkarki z najodleglejszych miejsc Polski. Tysiące osób podczas koncertu stało także poza areną, na ulicach przylegających do Błoń.

Celine Dion była w Krakowie tylko kilkanaście godzin. Na bulwarze nad Wisłą w muzycznej Alei Gwiazd, która jest wspólnym projektem miasta i RMF FM, odsłoniła wykonaną z brązu tablicę ze swoim nazwiskiem i gwiazdą. A cappella zaśpiewała fragment piosenki z "Titanica". Bardzo chętnie rozdawała autografy i podpisywała płyty.

Potem artystka pojechała na Rynek Główny. Krakowskie kwiaciarki wręczyły jej bukiet kwiatów. Ale poza Sukiennicami i pomnikiem Mickiewicza piosenkarka nie zdołała zobaczyć zbyt wiele, bo wszędzie, gdzie się pojawiała była wręcz oblegana. Chętnie jednak fotografowała się z fanami.

Środa, 2008-07-02

Zmarła najstarsza Czeszka - miała 109

W szpitalu w Czeskich Budziejowicach zmarła najstarsza mieszkanka Czech. Miała 109 lat i na własne oczy widziała cesarza Franciszka Józefa.
Marie Kraslova urodziła się 13 listopada 1898 roku we wiosce Usilne koło Czeskich Budziejowic. Żyła 109 lat, siedem miesięcy i 19 dni. Miała syna i córkę, sześcioro wnucząt i czworo prawnucząt. Była rówieśniczką Sergieja Eisensteina, Bertolda Brechta, czy George'a Gershwina. Często wspominała, jak raz przez Usilne przejechał cesarz Franciszek Józef ze swoją świtą. Swoje życie charakteryzowała krótko: to była harówka. Pracowała na roli, a ostatnich kilka lat przed emeryturą w lesie.
Ostatnie dwa lata pani Marie spędziła w domu emerytów w Hlubokiej nad Wełtawą. Niemal do końca zachowała dobrą kondycję. Dopiero w maju tego roku jej stan zdrowia pogorszył się tak, że wymagała już stałej hospitalizacji. Teraz najstarszą osobą w Czechach też jest kobieta, Marta Pokorna z Daczic. Urodziła się w 1900 roku; 8 lipca będzie obchodzić sto ósme urodziny.
IAR

Oliwa z oliwek zmniejsza ryzyko zachorowania na raka

Dieta śródziemnomorska może znacznie obniżyć ryzyko zachorowania na raka. Zdaniem amerykańskich naukowców nie trzeba drastycznie zmieniać sposobu żywienia - wystarczy wprowadzić kilka drobnych modyfikacji. Najcenniejsza dla zdrowia jest oliwa z oliwek - może zmniejszyć zachorowalność na raka o prawie 10%. Wartościowe są też brokuły i podobne do nich kalafiory czy brukselka. Pomocne może być także uzupełnienie diety o groch, fasolę czy soczewicę. Należy za to ograniczyć spożywanie czerwonego mięsa a alkohol pić w ilościach umiarkowanych.
Takie dane płyną z analizy diety ponad 25 tysięcy Greków, których obserwowano przez osiem lat. Zdaniem autorów eksperymentu z amerykańskiego Uniwersytetu Harvarda nie trzeba robić wszystkiego na raz, bo nawet niewielkie zmiany w sposobie żywienia mogą uratować przed rakiem, a także chorobami serca.
IAR

Bush: stawimy czoło talibom i będzie wolne społeczeństwo

Prezydent George Bush przyznał, że wojska USA i NATO poniosły ostatnio duże straty w Afganistanie, ale zaznaczył, że także dla talibów ostatni miesiąc był ciężki. Zapewniał, że USA stawi czoło talibom i zbuduje wolne społeczeństwo.
Na konferencji prasowej przed Białym Domem, zwołanej z okazji rychłego wyjazdu Busha na szczyt G8 do Tokio, prezydent potwierdził także wolę dyplomatycznego rozwiązania konfliktu z Iranem wokół jego programu nuklearnego.
W czerwcu zginęło w Afganistanie więcej żołnierzy USA i koalicji międzynarodowej niż w jakimkolwiek dotąd miesiącu od początku wojny w tym kraju w 2001 r. Bush jednak starał się podkreślić sukcesy w walce z ekstremistami islamskimi.
To był ciężki miesiąc w Afganistanie, ale także dla talibów. Jednym z powodów, dla których mieliśmy więcej strat, było to, że walczymy z twardym przeciwnikiem. Nie lubią oni naszej obecności w Afganistanie, gdyż uniemożliwiamy im bezpieczne schronienie w tym kraju - powiedział prezydent.
PAP

Ingrid Betancourt odbita po sześciu latach

Była kandydatka na prezydenta Kolumbii porwana przed sześciu laty, została uratowana z rąk rebeliantów - informują ministerstwo obrony Kolumbii. Wojsko odbiło ją wraz z 14 innymi osobami porwanymi przez FARC
Ingrid Betancourt to znana kolumbijska działaczka polityczna walcząca w obronie praw człowieka, była kandydatką na prezydenta kraju. Podejmowane przez nią działania przeciw niesprawiedliwości społecznej, korupcji, a także gangom narkotykowym przysporzyły jej wielu wrogów. 23 lutego 2002 roku stała się zakładniczką rewolucyjną partyzantkę FARC.
- Uwolniono w sumie 15 zakładników, w tym trójkę Amerykanów - poinformował w środę kolumbijski minister obrony Juan Manuel Santos. Operację przeprowadzono we wschodniej Kolumbii. Santos powiedział, że nikt nie został ranny, a stan zdrowia wszystkich uwolnionych jest "dość dobry".
TVN24

Wtorek, 2008-07-01

40 mln euro kary dla serwisu aukcyjnego eBay

Czterdzieści milionów euro grzywny ma zapłacić spółka eBay - właściciel aukcji internetowej. Wyrok wydał francuski sąd, który uznał, że firma pośredniczyła w sprzedaży podrobionych produktów znanych marek.
Pozew wniosło sześciu kreatorów mody, w tym Louis Vuitton, Dior, Kenzo i Givenchy. Firmy argumentowały, że na aukcji eBay można kupić fałszywe perfumy czy torebki noszące ich nazwy. Według wielu producentów luksusowych towarów aukcje prawdziwych produktów także są nielegalne, bo do ich sprzedaży upoważnieni są tylko wybrani przedstawiciele. Sąd w Paryżu uznał, że te skargi są uzasadnione i oprócz nałożenia grzywny zakazał dystrybucji perfum czterech producentów na stronach eBay.
Według ekspertów internetowe aukcje do tej pory były tylko pośrednikami między sprzedającymi a kupującymi i ich nadzór nad transakcjami był minimalny. Po wyroku to może się zmienić, choć eBay zapowiada apelację - spółka twierdzi bowiem, że kreatorzy mody blokują wolny rynek, co winduje ceny i szkodzi konsumentom. 
IAR

Dalej...

WARSZAWA

Warto zwiedzić to niezwykłe miasto, gdzie budowle historyczne sąsiadują z nowoczesną architekturą, a zabytkowe obiekty architektoniczne, pałace, kościoły i gmachy zniszczone podczas II wojny światowej zostały bardzo odbudowane.  

Piękne zabytki Warszawy zostały zauważone przez UNESCO, w efekcie czego całą Starówkę wpisano na listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego.

Stolica Polski to miasto zielone i atrakcyjne przyrodniczo, pełne parków, ogrodów, rezerwatów czy ścieżek rowerowych.

Najciekawsze miejsca Warszawy to :

RYNEK NOWEGO MIASTA
Pierwotną drewnianą zabudowę Rynku, w tym ratusz nowomiejski, wielokrotnie niszczyły pożary. W jej miejsce w XVIII w. zostały wybudowane barokowe i klasycystyczne kamienice. Po II wojnie światowej zastąpiła je zabudowa mieszkaniowa o stylizowanych fasadach.

BARBAKAN
Budowla stanowiąca fragment Bramy Nowomiejskiej, która była wkomponowana w ceglane mury obronne z końca XVI w. Powojenna rekonstrukcja została zrealizowana zgodnie z oryginalnym projektem Jana Baptysty z Wenecji.

RYNEK STAREGO MIASTA
Rynek jest prawdziwym sercem Starówki, wpisanej na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego UNESCO. Zawsze jest tu wielu turystów, a w sezonie letnim spotkać można również artystów malarzy, karykaturzystów, akrobatów, wąsatych szlachciców w kontuszach, sprzedawców waty cukrowej, obwarzanków i pańskiej skórki, kwiaciarki i dorożkarzy, nie wyłączając warszawskiego kataryniarza z papużką ciągnącą losy. Barwnego obrazu dopełniają ogródki kawiarniane i restauracyjne otaczające plac z czterech stron.

Dalej...
 

Uzależnienie od opalenia

Opalona skóra jest symbolem piękna i zdrowia. Dodaje nam urody, sprawia, że wyglądamy smuklej i atrakcyjniej. Coraz częściej jednak korzystanie z kąpieli słonecznych i solariów staje się niebezpiecznym dla zdrowia nałogiem. Nazywamy go tanoreksją.

Opalona skóra nie była modna w Europie aż do lat dwudziestych minionego stulecia, kiedy Coco Chanel, francuska projektantka mody, spopularyzowała opalanie, a także zaprojektowała kostium kąpielowy. Wcześniej opaleniznę kojarzono z niższymi warstwami społecznymi, ubóstwem i pracą fizyczną. Dziś to bladość kojarzy nam się z chorobą, a skóra o złocistym odcieniu – ze zdrowiem, atrakcyjnością i dobrobytem. Opaleni są znani, sławni i bogaci, więc i my chcemy tacy być. Niektórzy – aż za bardzo.

 Nałóg opalania, nazywany tanoreksją, to uzależnienie zupełnie nowe, lecz szczególnie niebezpieczne, bo grozi rakiem skóry, ogólnym wyniszczeniem organizmu i nieodwracalnymi zmianami w psychice.
Lekarze i psycholodzy biją na alarm, bo do ich gabinetów trafia coraz więcej osób, poszukujących pomocy w walce z tym nałogiem.

Ponieważ nie istnieje bezpieczne opalanie, ani na słońcu, ani w solarium korzystajmy wiec z letniego słońca mając na względzie ostrzeżenia specjalistów.

LIPIEC

Lipiec – siódmy miesiąc w roku wg używanego w Polsce kalendarza gregoriańskiego, ma 31 dni. Nazwa miesiąca (wg Brücknera) (dawniej również lipień, por. ukr. липень, błr. ліпень) pochodzi od kwitnących wówczas lip. Lipy notabene kwitną (obecnie) w czerwcu (por. chorw. lipanj ‛czerwiec’). Łacińska nazwa Iulius została zapożyczona przez większość języków europejskich. Nazwa Iulius została nadana na cześć Juliusza Cezara. Przedtem miesiąc nazywał się Quintilis.
 

"Lipiec" - Ficowski Jerzy
Lipiec - złoty środek lata,
wakacji początek,
z polnych kwiatów wianki splata
piąte przez dziesiąte!

Umie lipiec słońcem przypiec,
umie zsyłać deszcze,
tylko strząsać jabłek w sadach
nie potrafi jeszcze.

Przysłowia - lipiec

• gdy w lipcu świeci słońce to plaże są gorące

• lipcowe deszcze dla chłopa kleszcze, a jak pogoda- większa swoboda

• upały lipcowe wróżą mrozy styczniowe

• w lipcowym skwarze w Polsce jak na Saharze

• w lipcu upały, styczeń mroźny cały

• w lipec upały, wrzesień doskonały

Dzisiaj publikujemy dwudziesty czwarty artykuł z serii wspomnień kombatanckich spisanych przez Kazimierza Patalasa w książce zatytułowanej Przez boje, przez znoje, przez trud-kombatanckie losy
 

Edmund Kuffel   WSPOMNIENIA Spisane w lipcu 1996 roku

Pochodzę z Pomorza. Urodziłem się w 1924- tym roku w Przysiersku. Miałem liczne rodzeństwo. Matka była nauczycielką a ojciec prowadził gospodarstwo rolne. Przed wojną ukończyłem jedną klasę gimnazjum w Chełmie nad Wisłą. Wybuchła wojna w 1939 roku i przerwała moją edukację. Początkowo pracowałem w gospodarstwie na roli. W styczniu 1942-go roku Niemcy wyrzucili nas z gospodarstwa i sprowadzili kolonistów niemieckich z Besarabii. Zaczęły się wywózki wysiedlonych Polaków. Wywieziono naszą rodzinę do Jasińca, małej wioski pod Koronowem. Miałem wtedy 17-cie lat i zgodnie z niemieckimi przepisami podlegałem urzędowi zatrudnienia (Arbeitsamt) a ten przekazał mnie do drużyn roboczych, przerzucanych z miejsca na miejsce do naprawy dróg. W ten sposób znalazłem się we Włoszech. Budowaliśmy tam i naprawialiśmy drogi, tory kolejowe, budowaliśmy lotniska.

Wojna wchodziła w ostatnią fazę. Niemcy zaczęli się wycofywać z Włoch. W oddziale było nas trzech Polaków. Resztę stanowili chłopcy z wielu krajów podbitych przez Niemców. ZdecydowaliŃmy się odłączyć od wycofującego sie oddziału i ukryliśmy się w lasku oliwnym, by czekać na nadchodzące oddziały
wojsk alianckich. Bez większych trudności zgłosiliśmy się do punktu, który rejestrował podobnych jak my. Przekazano nas do obozu przejściowego, sporządzono nam ewidencje. Zgłosiliśmy się ochotniczo do polskiego wojska. Była wiosna 1944-go roku. Zaczęło się regularne szkolenie wojskowe. Przydzielono mnie do piechoty. Wprawdzie marzyłem o lotnictwie, ale nie udało mi się to, bo zbyt wielu byłokandydatów na ten, atrakcyjny dla młodych chłopców, rodzaj broni. Dostałem przydział do 15-go batalionu strzelców, 5-tej brygady, V-tej Dywizji, wchodzącej w skład II-go Korpusu. Pułkownik Gnatowski, podczas wstępnego przeglądu nowych nabytków zwrócił się do mnie z pytaniem: "umiesz czytać i pisać?". Na moją potwierdzająca odpowiedź przekazał mnie do informacji wojskowej. Zdziwiłem się, że tylko tyle wymaga się od ludzi w tej t.zw. "Dwójce", ale okazało się, że było to
wystarczające, aby spełniać pomocnicze funkcje jako goniec w dowództwie. W ten sposób nie dostałem się do oddziałów szturmujących Monte Cassino. Wkrótce jednak przerzucono mnie do regularnego oddziału i brałem udział w ostatniej fazie kampanii włoskiej. Walczyliśmy pod Ankoną, pod Monte Rippe i pod Rimini. Muszę przyznać, że miałem dużo szczęścia i mimo wielu akcji na pierwszej linii frontu nie zostałem nigdy ranny. W jednej z takich akcji,
gdy atakowaliśmy kolejne wzgórze, dostaliśmy się w ostry obstrzał niemieckich moździeży. Jeden z pocisków padł dosłownie pod moje nogi. Z odczuciem ogromnej ulgi okazało się, że był to niewypał. Odetchnąłem i pomyślałem, że widocznie Opatrzność ma dla mnie inne plany na przyszłość. Potwierdziło się to również w innym przypadku, który bardzo mną wstrząsnął. Pod Monte Rippe dostałem rozkaz, aby przed wschodem słońca poprowadzić drużynę na zwiad, krótko przed planowanym atakiem. W ostatniej chwili dostałem rozkaz, który odwołał mnie z tej funkcji i wyznaczył na nią mego najbliższego kolegę, z którym służyłem w Informacji, Ślązaka, Stefana Polaka. W dwie minuty po wyjściu rozpoczął się silny obstrzał artylerii i jeden z pierwszych pocisków trafił go w głowę. Wstrząśnięty spojrzałem na
jego oderwaną głowę i pomyślałem, że... to mogła być moja. I znów
myśl o planach Opatrzności błysnęła mi w głowie. Doszliśmy za Forli i
front ustabilizował się na całą zimę. Akcje ograniczały się do regularnych patroli i drobnych potyczek. Wiosną 1945, w ostatniej fazie nasze oddziały bez większych walk posuwały się naprzód za wycofującymi się Niemcami.

Dalej...