Na stronie naszego Biuletynu możesz złożyć życzenia swoim bliskim , znajomym, przyjaciołom... z różnych okazji: urodziny, ślub, narodziny dziecka, jubileuszu, świąt... Do życzeń możesz dodać zdjęcie, ale nie jest to konieczne (zdjęcie dodaj pod warunkiem że jesteś jego autorem i zgadzasz się na umieszczenie go na naszej stronie) .

Życzenia prosimy przesyłać na adres: jolamalek@onet.eu

Kto składa życzenia np. Jan Kowalski

Z jakiej okazji składasz życzenia np. Z okazji 18 urodzin

 Treść życzeń

Twoje życzenia zostaną opublikowane w serwisie dopiero po akceptacji zespołu redakcyjnego w kolejnym numerze Biuletynu.

Na naszym portalu internetowym Polonijny Biuletyn Informacyjny w Winnipegu ogłaszać będziemy konkursy w których można będzie wygrać atrakcyjne nagrody. Wystarczy odpowiedzieć na proste pytania dotyczące materiałów publikowanych w naszym biuletynie, więc stały czytelnik nie będzie miał trudności z odpowiedzią na pytania konkursowe. Zapraszamy do zabawy.  

Pierwsze trzy osoby, które prześlą e-mail z poprawną odpowiedzią na zadane pytania wygrywają koszulki firmowe Polonijnego Biuletynu Informacyjnego w Winnipegu!

Kolejne pytanie konkursowe brzmi:

W którym wydaniu Biuletynu prezentowaliśmy sylwetkę Józefa Biernackiego, w którym roku Fundacja im. Jana Pawła II założona w Winnipegu przez Józefa Biernackiego obchodziła 25 lecie?

Odpowiedzi (wraz z podaniem imienia, nazwiska) prosimy przesyłać na adres: bogdan@softfornet.com

HUMOR

Śmieszne koty

 

Aby osiągnąć  sukces wymagane są: zdolności, pracowitość, systematyczność, upór... Te cechy trzeba posiadać, żeby utrzymać dobry poziom a wszystko zaczyna się od świadomości. Młodych ludzi w świadomość tego czego wymaga od nas współczesny świat wprowadzają w pierwszej kolejności rodzice a potem nauczyciele. Patrick Gutowski doskonale wie jakie znaczenie ma edukacja w jego życiu i oczywiście zawdzięcza to nie tylko sobie, swoim zdolnościom, ale właśnie rodzicom i nauczycielom. Patryk urodził się w Kanadzie. Rodzice Patryka Regina i Zdzislaw Gutowscy przyjechali do Kanady, do Winnipegu w 1991 roku a ich syn, jedynak urodził się w roku 1995. Ze swojego syna są dumni a dlaczego? Na to pytanie odpowiedz znajdziemy po przeczytaniu wywiadu z Patrykiem.

Bez wahania mogę powiedzieć o Tobie młody człowiek sukcesu. Patryk proszę opowiedz o sobie, o początkach swojej edukacji?

Moi rodzice urodzili się w Polsce a ja w Winnipegu kiedy rodzice mieszkali tu już cztery lata. Rodzice zdążyli przez ten czas nauczyć się języka angielskiego, ale w domu do lat czterech mówiłem z rodzicami wyłącznie po polsku. Języka angielskiego uczyłem się przez rok 1999-2000 w Inkster School . W 2000 roku, wraz z rodzicami przeprowadziliśmy się do West St. Paul i od zerówki do drugiej klasy uczyłem się w West. St. Paul School. Miałem tam bardzo dobre nauczycielki. Zacząłem czytać książki jak tylko poznałem litery, już w zerówce. Ten bakcyl pozostał do dnia dzisiejszego. Książki lubię czytać w każdej wolnej chwili. Gdy chodziłem do West St. Paul School, to na język polski uczęszczałem do sobotniej Szkoly Języka Polskiego Św. Ducha. W 2003, rodzice zdecydowali się przenieść mnie do Szkoły Św. Ducha.

Niektórzy Twoi rówieśnicy najbardziej lubią rozrywki a Ty lubisz się uczyć skąd to się wzięło jak myślisz?

Oczywiście ja też bardzo lubię rozrywki, ale chyba jestem "ciekawski" dlatego tak bardzo polubiłem naukę. Zawsze tak było, nie wiem dlaczeg? Od najmłodszej klasy mama i tata mówili, że uczyć się trzeba systematycznie. Rodzice pomagali mi tak zorganizować czas żebym mógł wyjść na podwórko, na zajęcia takie jak: basen, piłka nożna, muzyka (pianino) i miał czas na naukę. Od klasy 3 do 6 kończyłem szkołę z wyróżnieniem.

Jakie jeszcze sukcesy masz już na koncie?  

W trzeciej klasie zająłem trzecie miejsce w Kanadzie w konkursie Mickiewicza. W tym samym konkursie w klasie piątej zdobyłem drugie miejsce, w szóstej pierwsze. Zawdzięczam te sukcesy moim nauczycielkom języka polskiego - Pani Danusi Kwapiszewskiej i Pani Basi Torka. W Szkole Św. Ducha jest nauczycielka Miss Gentile, która uczy  klasę 6 i ona przygotowuje uczniów do udziału w wielu konkursach. W czwartej klasie zająłem drugie miejsce za namalowany plakat o wolności. W piątej i szóstej klasie zająłem w zawodach rzutów do kosza organizowanych przez Rycerzy Kolumba drugie miejsce. Największe sukcesy odniosłem w klasie szóstej. 'ExploraVison' - wymyślenie i opisywanie technologii. Moim tematem było samochód, który nie potrzebuje do przemieszczania nic oprócz powietrza i swojego ruch. Następne Science Fair- zrobiliśmy z kolegą   projekt o elektrowni wodnej i powietrznej, za który otrzymałem w szkole najlepszą ze wszystkich (wyższą niż złotą) ocenę. Srebrny medal w prowincji Manitoba otrzymałem biorąc udział w konkursie Manitoba Science Symposium a złoty medal na wystawie Y.S.E.S.P. - to są projekty dotyczące ochrony środowiska. Otrzymałem także wyróżnienie za rysunek przedstawiający gospodarstwo a rok wcześniej w klasie czwartej, zająłem pierwsze miejsce w tym samym konkursie i otrzymałem nagrodę pieniężną 100 dolarów. 
Brałem również udział w konkursie Spelling Bee czyli literowanie wyrazów już dwa razy. W Manitobie w ubiegłym  roku ten konkurs odbył się 15 marca. Zająłem wtedy drugie miejsce. Otrzymałem trofeum i nagrodę 2000 dolarów na RRSP- czyli pieniądze na moją edukację . W kwietniu 2007 roku poleciałem z tatą do Ottawy na tydzień, na ogólnokrajowy konkurs Spelling Bee. Mieszkaliśmy w zabytkowym hotelu Lord Elgin Hotel. W tym konkursie zająłem 27 miejsce a brali w tym konkursie udział uczniowie z całej Kanady nie wiem dokładnie ilu ich było, ale bardzo dużo. W tym roku drugi raz brałem udział w Spelling Bee i zająłem ponownie drugie miejsce w Manitobie. Lecz w tym roku nagrodę otrzymał tylko zwycięzca pierwszego miejsca i tylko on pojedzie na  konkurs ogólnokrajowy. Mam jeszcze szanse w następnym roku i znowu będę startował. W ubiegłym roku otrzymałem nagrodę za napisanie wiersza i opowiadania w formie listów jakie żołnierz pisał na polu bitwy do rodziny. Opowiadanie to ukazało się w czasopiśmie Winnipegu Free Press.
 

Patryk gratuluję Ci tych wszystkich sukcesów i myślę , że to dopiero początek. Lista Twoich sukcesów jest doskonałą odpowiedzią na pytanie dlaczego Rodzice są z Ciebie dumni. Powiedz jak działa na Ciebie sukces?

Kiedy biorę udział w jakimś konkursie i osiągam sukces to bardzo się cieszę i to mobilizuje mnie do dalszej pracy w tym kierunku np. Spelling Bee  w przyszłym roku chciałbym trzeci raz spróbować swych sił i wziąć udział w tym konkursie.

Czy zdarza Ci się, że masz jakieś problem z nauką i jak sobie wtedy radzisz?

Większych problemów z nauka nie mam. Jeśli nie rozumiem czegoś, nie czekam tylko proszę o pomoc nauczyciela.

Czym oprócz nauki interesujesz się?
Oprócz nauki interesuje się muzyką- gram na pianinie, interesuje się sportem szczególnie piłką nożną i koszykówką i dużo czytam.

 Byłeś kiedyś w Polsce? Jeśli tak to, co najbardziej zapamiętałeś, co tam robiłeś, co Ci się podobało a co nie?

W Polsce byłem cztery razy. W ostatnie wakacje odwiedzałem rodzinę w Białymstoku, oraz zwiedzałem Kraków, Wieliczkę i Częstochowę. Najbardziej zapamiętałem Uniwersytet Jagielloński, ponieważ moim marzeniem jest studiowanie na nim. Bardzo zainteresował mnie Wawel, ponieważ mogłem poznać część historii Polski. Odnalazłem tam też nazwisko architekta, który odbudowywał Wawel i myślę, że mógłby być ze strony  mojej mamy rodziny. Najbardziej zawiodłem się tym, że nie mogłem zobaczyć momentu zasłonięcia obrazu Matki Boskiej na Jasnej Górze. 

Jak wyobrażasz sobie swoją przyszłość, jakie są Twoje marzenia?
Chciałbym studiować medycynę. Moim marzeniem jest prowadzić w dziedzinie medycyny prace naukowe.

Patryk jesteś bardzo ambitny dlatego wierzę, że problemów z realizacją swych zamierzeń nie będziesz miał. Dziękując za rozmowę życzę Ci spełnienia wszystkich marzeń.

Jolanta Małek PBIW

Kiedy, zmęczeni zimą, z coraz większym utęsknieniem wyglądamy wiosny, w pierwszą niedzielę po wiosennej pełni księżyca nadchodzi Wielkanoc. Jest to najstarsze, najważniejsze i najbardziej radosne święto, obchodzone przez wszystkie wyznania chrześcijańskie. Wielkanoc jest najradośniejszym świętem w roku, a jej symbole kojarzą się z rozpoczynaniem nowego życia.

Wszystkie tradycje wielkanocne są nam, Polakom, bardzo bliskie w okresie wielkanocnym organizowane są przez organizacje polonijne zabawy tzw. Święcone, które nawiązują do tradycji Świąt Wielkanocnych. W ubiegłą niedziele 12 kwietnia Polonia Winnipegu wzięła udział w zabawie zorganizowanej przez Kongres Polonii Kanadyjskiej okręg Manitoba. Organizatorzy przygotowali wiele atrakcji dla dorosłych a także dla dzieci. Nie zabrakło życzeń podczas dzielenia się jajkiem, były występy folklorystycznych zespołów tanecznych Sokół i Iskry a także występ artystyczny przygotowany przez dzieci z Sobotniej Szkoły Języka Polskiego pod patronatem KPK.

Organizatorzy Świeconego przygotowali dla dzieci zabawę - poszukiwanie ukrytych na sali czekoladek a dla dorosłych- kwiz sprawdzający wiedzę z zakresu tradycji wielkanocnych. Oczywiście nieodłącznym elementem zabawy były tańce. Kiedy dorośli rozpoczęli zabawę na parkiecie dzieci w oddzielnej sali zajęte były: grami, oglądaniem  filmów, rysowaniem...  Była też loteria z atrakcyjnymi nagrodami. Dochód z loterii organizatorzy przeznaczyli na akcję wspomagania potrzebujących dzieci w Kazachstanie.

Organizatorzy Święconego już po raz drugi przygotowali wspaniałą zabawę z wieloma atrakcjami zapraszając za rok. Z pewnością na kolejnym Święconym KPK nie zabraknie atrakcji  bo jak się okazuje organizatorzy są pełni energii, zapału ciekawych pomysłów więc i chętnych do tak przygotowanych imprez nie brakuje.

Prowadzące imprezę Grażyna Gałęzowska i Renata

Prezes KPK Lech Gałęzowski wita wszystkich zebranych i składa Wielkanocno-wiosenne życzenia

Modlitwa prowadzona przez Ojca Piotra Nowaka

Życzenia i dzielenie się jajkiem

Dalej...

14 listopada 2007 Sejm ustanowił przez aklamację 13 kwietnia Dniem Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej. W uchwale znajdują się między innymi słowa: W hołdzie Ofiarom Zbrodni Katyńskiej oraz dla uczczenia pamięci wszystkich wymordowanych przez NKWD na mocy decyzji naczelnych władz Związku Sowieckiego z 5 marca 1940 roku Sejm ustanawia 13 kwietnia Dniem Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej.

W rocznicę  ustanowienia przez Sejm Dnia Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej Pan Józef Biernacki zorganizował w niedzielę 13 kwietnia w kościele Św. Ducha wystawę zatytułowaną ZBRODNIA KATYŃSKA.

Wszystkie zdjęcia prezentowane na wystawie pochodzą z filmów dokumentalnych. Pan Biernacki przywiózł te materiały z Polski w czasach kiedy prawda o Katyniu była ukrywana. W przygotowaniu ekspozycji pomogła Pani Bernadeta Gabriel.

Drzewo usycha kiedy odetniemy mu korzenie. Człowiek tak jak drzewo  "uschnie" kiedy odetnie się jego korzenie. Wszyscy emigranci zapuścili mocno swoje korzenie w ziemi kanadyjskiej bo teraz to jest ich ojczyzna, ale korzenie i tych starszych i tego młodszego pokolenia, które tu się urodziło sięgają do ziemi polskiej. Ważne więc jest by znać historię swoich przodków i przekazywać ją młodszym pokoleniom byśmy nie usychali jak drzewo pozbawione swych korzeni. Po niedzielnych mszach świętych wystawę odwiedziło wiele osób i tych, którzy historie Zbrodni Katyńskiej dobrze znają, przyszli tez ci którzy pamięć swą chcieli odświeżyć i co najważniejsze  przyprowadzone zostały też dzieci dopiero poznające historię Polski.

Członkowie Polskiego Towarzystwa Gimnastycznego Sokół raz w miesiącu spotykają się na zebraniu sprawozdawczym. Zebranie, które odbyło się 13-tego kwietnia było uroczyste gdyż połączone z wielkanocną tradycją składania sobie życzeń i dzielenia się jajkiem. Najpierw życzenia wszystkim składał prezes Marian Jaworski, następnie wszyscy wzajemnie życzyli sobie wszystkiego co najlepsze a potem był żurek z jajkiem, biała kiełbasa,  wielkanocne baby ...

Spotkanie uatrakcyjniał druh Leszek Głowacki humorystycznymi monologami.

Wielkanocne spotkania to już coroczna tradycja w PTG Sokół, ale na tym zebraniu omawiane były inne bardzo istotne zagadnienia. Miedzy innymi mając na względzie statutowe zadania Sokoła oraz doceniając znaczenie edukacji młodych pokoleń podjęto uchwałę wspierającą rozwoj kultury polskiej  przyznając dotacje dla Szkoły Tańca Sokół. Młodzież Szkoły Tańca Sokół potrzebowała wsparcia finansowego na wyjazd młodzieży do Brandon gdzie zostali zaproszeni na uatrakcyjnienie tamtejszych Dni Sokoła, które będą się odbywać 3 maja br. PTG Sokół dotuje także obóz szkoleniowy w którym wezmą udział młodzi tancerze Sokoła w sierpniu tego roku. Młodzież w wieku 10-14 lat będzie szkolić się w zakresie tańców folklorystycznych a  także klasycznych i współczesnych w Edmonton pod okiem profesjonalistów między innymi z Polski.

Na zebraniu dużo czasu poświecono również organizacji Dni Sokoła. PTG Sokół organizuje taką imprezę pierwszy raz w dniach 7-8 czerwca br. Będzie to bardzo ważne wydarzenie w środowisku polonijnym. Można powiedzieć, że będzie to ŚWIĘTO KULTURY POLSKIEJ dla Polonii a także dla wielokulturowej społeczności Winnipegu. Już dziś organizatorzy zapraszają na czerwcowe Dni Sokoła a szczegóły na ten temat w kolejnych wydaniach Biuletynu.

Wykorzystując wystawę zorganizowaną przez Pana Józefa Biernackiego nauczycielka języka polskiego Szkoły Św. Ducha Pani Barbara Torka zorganizowała dla uczniów klasy szóstej wspaniałą lekcje historii.

W poniedziałek  rano14-tego kwietnia Ojciec Maciej Pająk otworzył salę w której zorganizowana była  wystawa ZBRODNIA KATYŃSKA. Pan Józef Biernacki opowiedział młodzieży historię straszliwego mordu na polskich oficerach podczas II wojny światowej. Historię o której Jan Paweł II powiedział GOLGOTA WSCHODU.

Dalej...

LUDZKI UMYSŁ to ciągle zagadka. Ludzki umysł bez przerwy otrzymuje informacje o zewnętrznym świecie przez  zmysły. Potocznie uważa się, że jest ich pięć. Są to: dotyk, wzrok, słuch, węch i smak. Fizjolog odpowie, że jest ich jednak więcej. Na przykład dotyk jest jednym z kilku rodzajów czucia skórnego. Oprócz dotyku, przez skórę, dzięki obecnym w niej wyspecjalizowanym i mającym zresztą różną budowę receptorom, odczuwamy także: ucisk, zmiany temperatury (zimno i ciepło), ból powierzchowny oraz wibrację. Zamiast potocznego określenia "zmysł dotyku" powinno się więc używać pojęcia "zmysły skórne".
Jest też wśród zmysłów - nie wymieniony wcześniej - zmysł równowagi, dzięki któremu organizm może określić swoją pozycję w przestrzeni. Spośród danych odebranych przez jakikolwiek ze zmysłów, umysł może wybierać tylko te którymi jest zainteresowany w danym momencie. Selekcja jest realizowana poprzez skupianie uwagi na tych szczególnych danych i ignorowaniu innych, nieważnych danych.Współczesna psychologia poznawcza poszukuje wyjaśnień analizując przetwarzanie danych przez ludzki umysł. Wydaje się, że mózg jest specjalnie zaprogramowany, by w pewien sposób odbierać rzeczywistość. Między innymi odbieramy rzeczywistość posługując się zmysłem wzroku.

Człowiek ma bardzo dobrze rozwinięty zmysł wzroku

Na skrzyżowaniach białych linii widać ciemniejsze punkty - mimo że ich tam nie ma.

Skąd się biorą złudzenia optyczne?
 Wciąż trwają badanie nad działaniem ludzkiego mózgu i wiele jeszcze trzeba wyjaśnić. Złudzenia optyczne nie powstają za sprawą wady wzroku, na ogół jest to błąd w interpretacji obrazu widzianego przez mózg. Trzeba pamiętać, że obraz który powstaje na siatkówce jest nieostry, i odwrócony do góry nogami, a na dodatek zmniejszony. Dużo pracy musi wykonać mózg, abyśmy dobrze widzieli. Dlatego nie dziwmy się jeśli czasem płata nam figle.

 Jakie figle? Popatrz na te obrazki...

Kręci się?

Ile kończyn ma ten słoń?

Skupiając wzrok na kropce oddalaj i przybliżaj twarz do kartki.


 

Czy to faluje?


 

Waza czy dwa profile?

Więcej o ludzkim umyśle w przyszłym wydaniu Biuletynu.
 

Iluminacja Świata zawarta w Manuskryptach.
The Saint John’s Bible.
Biblia XXI wieku w Winnipeg Art Gallery.

Andrew Jamieson,Islamska dekoracja, rękodzieło 2002
 The Saint John’s Bible Saint John’s University.


The Winnipeg Art Gallery ma okazję gościć wystawę przedstawiającą nową, zupełnie niesamowitą, poddaną współczesnej interpretacji Biblie.
Innowacyjność w Biblii? Brzmi to dość kontrowersyjnie, czyż nie?
Innowacyjność ta polega na połączeniu starych prawd zawartych w tejże osławionej przez narody księdze, z bardzo interesującymi starymi technikami kartograficznymi.
Współczesna wersja rysunków,zdobień i kolaży wydaje się być zupełnie zdumiewająca szczególnie, że cała Biblia wykonana jest nie za pomocą współczesnych komputerowych technik lecz za pomacą tradycyjnych technik i narzędzi takich jak ptasie pióra (do pięknie opisywanych gotykiem stronic) oraz kolory wydobywane z minerałów naturalnych.

Donald Jackson we wsółpracy z Sally Mae Joseph i Andrew Jamieson
Interpretacja graficzna końca świata, rękodzieło,
The Saint John’s Bible i Saint John’s University.

Nad tym niesamowitym przedsięwzięciem pracuje sztab wykwalifikowanych i pochłoniętych projektem ludzi na czele, których stoi Donald Jackson, który jest dyrektorem artystycznym oraz głównym kartografem. Przygotowanie tej 98 stronicowej, olbrzymich rozmiarów biblii zajęło 10 lat żmudnej, acz jak interesującej w efekcie końcowym pracy.
Projekt, zorganizowany został przez Minneapolis Institute of Arts i Saint John’s University, kosztował 5.5 milona dolarów. Biblia została ostatnio zaprezentowana Królowej Angielskiej w Wielkiej Brytani.
Wystawa ta jest w trakcie międzynarodowego turne po Europie,Stanach Zjednoczonych i Kanadzie .
Jedyna wystawa w Kanadzie zostanie przedstawiona w Winnipeg Art Gallery, przy 300 Memorial Boulevard i będzie trwała od 12 kwietnia do 8 czerwca 2008r.
Musisz to zobaczyć.
Anna Mazur

Artist: Donald Jackson
Interpretacja graficzna do Psalmu 42, rękodzieło, 2004 The Saint John’s Bible i Saint John’s University.

Artist: Aidan Hart we współpracy z Donald Jackson’em, rękodzieło
Interpretacja graficzna do Ewangelii i Dziejów Apostalskich
 The Saint John’s Bible i Saint John’s University.






Donald Jackson
Interpretacja graficzna do Psalmu 1, rękodzieło,
 The Saint John’s Bible i Saint John’s University.


 

Źródło "Czas"


 

Kabaret MARCIN SAMOLCZYK SHOW   to już w ten czwartek 17 kwietnia 2008, godz. 19:00 - Winnipeg, Sala Bankietowa Restauracji "Polonez" 393 Marion Str.

NIE PRZYJDZIESZ – STRACISZ OKAZJĘ na rozrywkę w super wydaniu.

Kliknij tutaj aby wysłuchać MP3 "Piosenka piwna" Marcina Samolczyka

 

Wieczór bolesnych wspomnień pod Pomnikiem Bohaterów Getta
Zebrali się o północy, zapalali znicze i składali wieńce. Około 300 warszawiaków wysłuchało specjalnego koncertu przed Pomnikiem Bohaterów Getta i w ten właśnie sposób uczciło 65. rocznicę wybuchu powstania.
RFM FM

Oficjalna część wizyty Szimona Peresa w Polsce
W środę rano prezydent Izraela Szimon Peres został oficjalnie powitany przez Lecha Kaczyńskiego na dziedzińcu Pałacu Prezydenckiego. Przebywający w Polsce od poniedziałku Peres rozpoczął tym samym oficjalną część wizyty w naszym kraju.
Po południu Peres spotka się z premierem Donaldem Tuskiem, a wieczorem wygłosi wykład na Uniwersytecie Warszawskim.
W czwartek prezydent Izraela spotka się marszałkami Sejmu i Senatu - Bronisławem Komorowskim oraz Bogdanem Borusewiczem. Planowane jest też wystąpienie Peresa w sali Senatu, którego wysłuchają przedstawiciele polskiego parlamentu.
PAP

Ingres abp. Głódzia już 26 kwietnia
Ingres nowego metropolity gdańskiego arcybiskupa Sławoja Leszka Głódzia odbędzie się w następną sobotę, 26 kwietnia - dowiedziało się Polskie Radio Gdańsk. Nieoficjalnie wiadomo, że Watykan ogłosi nominację arcybiskupa Głódzia jutro.
W południe w siedzibie Episkopatu Polski, Kurii warszawsko-praskiej oraz kurii gdańskiej odczytana zostanie bulla papieska o przyjęciu rezygnacji obecnego metropolity gdańskiego arcybiskupa Tadeusza Gocłowskiego i powołaniu na to stanowisko arcybiskupa Sławoja Leszka Głódzia. Decyzją papieża Benedykta XVI do czasu objęcia diecezji przez nowego metropolitę jej administratorem pozostanie arcybiskup Gocłowski. gości.
IAR